和崔象之紫菊韩琦 · 宋紫菊披风碎晓霞，年年霜晚赏奇葩。 嘉名自合开仙府，丽色何妨夺锦砂。 雨径萧疏凌藓晕，露丛芬馥敌兰芽。 孤标只取当筵重，不似寻常泛酒花。 ♥ 0白话文译文紫色的菊花在风中摇曳，如同片片破碎的朝霞，每年霜降时节都来欣赏这卓然不群的奇花。美名本当属于仙境瑶台，娇艳姿色又何妨胜过锦缎朱砂？雨中小径清冷，苔痕晕染着萧疏秋意；晨露浸润花丛，芬芳馥郁堪比兰草新芽。这孤高风姿只配在盛宴上赢得珍重，岂是寻常酒盏里浮泛的俗艳之花。