和郭传师岁晚书事綦崇礼 · 宋尘掩龙韬玩具文，雨昏金甲岸纶巾。 横行渐复思清海，高卧端来傲翠筠。 推毂塞垣终用旧，调丝洞户且酬春。 不辞胜日来追赏，却恐功名要及辰。 ♥ 0白话文译文兵书蒙尘如同被闲置的文具， 雨中盔甲黯淡衬着青丝头巾。曾想纵横疆场收复清澄海域， 如今高卧山林笑对翠竹松筠。边塞将士终究沿用旧时策略， 洞中调琴暂且应和春日佳音。本愿趁晴日频频追寻山水乐， 却怕建功立业尚需追赶光阴。