送客剡溪

刘过 ·

送客山阴路,春风散马蹄。 纵观神禹穴,深入子猷溪。 嫩草绿于染,珍禽娇已啼。 去程千万里,步步有云梯。

白话文译文

在通往山阴的路上送别友人, 春风习习,马蹄轻快。一同饱览古老的大禹遗迹, 又沿着子猷曾访的溪水探入幽境。初生的野草嫩绿如染, 珍奇的鸟儿啼声娇柔清亮。此去前方路途千里万里, 步步登高,好似踏着云梯直向天际。