谢张老山御史庆予七十

方回 · 宋末元初

身是空中一点尘,心包天地却无垠。 随缘任运勤收敛,补过知几暗省循。 孰料百年登七帙,深惭白发对青春。 江梅欲结枝头子,合放馀花次第新。

白话文译文

我不过是飘浮在世间的一粒微尘, 心灵却能包容天地,辽阔无垠。随缘而行,勤于修身内敛, 察知过失便默默反省修正。谁料竟能走过百年迎来七旬, 面对青春年华,更愧对这头白发。看那江边梅树将结出青青果实, 应让余留的花儿也依次绽放新蕊。