送友人之括苍

薛嵎 · 宋

石门当半道,想见泊舟时。 伴鹤立终日,就岩题几诗。 近山秋易老,问隐地偏宜。 我亦江湖去,心期尔得知。

白话文译文

石门山正当路途中央, 想见你泊船小憩的模样。整日与白鹤相伴伫立, 就着岩壁题写诗行几章。靠近山居的秋日总是老得更快, 这隐居之地最是安详。我也将漂泊江湖而去, 这份心意想你会懂得,如同山水未曾相忘。