贬乐城尉日作

张子容 ·

窜谪边穷海,川原近恶溪。 有时闻虎啸,无夜不猿啼。 地暖花长发,岩高日易低。 故乡可忆处,遥指斗牛西。

白话文译文

被流放到这荒凉的海边之地, 河流平原紧挨着险恶的溪涧。时而听见猛虎的吼声震荡山谷, 每夜都有猿猴的哀啼萦绕耳畔。气候温暖花草常年蓬勃生长, 山岩高耸阳光总是早早西沉。最让人思念的故乡啊, 就在那北斗星辰遥遥指引的西方。