香奁八咏 其七 绣床凝思钱抠 · 元绿窗人静昼厌厌,抛却金针懒再拈。 香脸托残红一线,黛眉颦蹙翠双尖。 愁如乱絮随风落,恨似飞花带雨粘。 小玉谩将帘幕捲,忍看双燕拂雕檐。 ♥ 0白话文译文绿纱窗前寂静无声,白昼也显得懒洋洋,她抛下金针懒得再拈起。手托香腮压残了颊边胭脂,青黛色的双眉微蹙如翠峰并立。愁思像纷乱的丝絮随风飘落,憾恨如同沾雨的飞花黏附不去。侍女随意地将帘幕卷起,怎忍心看那对燕儿掠过雕花的屋檐。