送人游雁荡
东峰五十三,西峰四十八。
同为百一峰,细细数奇拔。
峰峰在谷中,芙蓉不可见。
下注大龙湫,何峰多白练。
南来雁荡馆,北去雁门家。
不是峰峦好,何因别塞沙。
一峰一回顾,知尔下山时。
数遍东西谷,中峰不可知。
白话文译文
东边有五十三座山峰,西边有四十八座。加起来总共一百零一座,细细数来,每座都奇崛挺拔。这些山峰全都藏在山谷里,像芙蓉花一样难以尽览。从高处往下注的大龙湫瀑布,不知哪座山峰上的水流像白练般悬挂。从南方来的是雁荡山的馆舍,往北去是雁门关外的家乡。若不是山峦如此秀美,又何必辞别塞外的风沙?你每走下一座山峰便回头一望,可知你下山时的不舍。东西山谷数了一遍又一遍,唯独那最高的中峰却难以看清。