宫词 其一黎景义 · 明日日芳颜换镜中，萦尘激楚亦徒工。 如承宠锡应为燕，获侍宸游岂惧熊。 翡翠箔疏寒影落，芙蓉帏寂暖香笼。 玉环空自围冰腕，斟酌无人染守宫。 ♥ 0白话文译文每天在镜中看着自己不断变化的容颜，那些轻盈的舞蹈和动人的歌声也只是枉费功夫。如果承蒙恩宠赏赐，就该像燕子一样欢快；若能陪侍天子出游，又怎会惧怕熊的危险？翡翠帘子稀疏，映下寒凉的影子；芙蓉帐中寂静，暖香轻轻笼罩。玉镯空自围着我冰冷的手腕，独自思量，却无人来为我染上守宫砂。