秋怀奉寄玉山主人

陈基 · 元末明初

江上秋阴十日多,思君不见奈愁何。 风高泽国来鸿雁,雨入汀洲落芰荷。 公子文章裁瑞锦,佳人衣袖剪轻罗。 画船亦欲溪头去,听唱花间缓缓歌。

白话文译文

江上秋日阴云连绵已过十余天, 思念着你却无法相见,奈何愁绪难消。秋风劲吹的水乡传来鸿雁声声, 冷雨落入汀洲,打湿了菱叶与荷花。你的文章精美如同裁剪过的锦绣, 佳人的衣袖仿佛用轻薄的罗纱裁成。我也多想乘着画船去往溪头, 静静聆听那花间传来的悠扬歌声。