满庭芳 其八 代乡老众宾劝乡大夫
复拥旌麾，重歌襦裤，满城长自春容。
搢绅耆旧，欢溢笑谈中。
尽道邦君恺悌，逍遥遂、湖海遐踪。
今朝会，公真乐善，屈意与人同。
恩勤，东道主，挥金汉傅，怀绶朱公。
引群仙环拱，欲寿吾翁。
春瓮初澄盎绿，春衫更、轻染香红。
持杯愿，归登绛阙，花萼醉春风。
白话文译文
再次执掌权柄，重唱百姓安乐歌，满城长久洋溢着春天的繁荣。官员与耆老们，谈笑间欢乐洋溢。众人都赞长官和蔼可亲，逍遥自在，足迹远播湖海。今日盛会，您真心乐善好施，屈尊与大家同欢。恩情深厚的东道主，如汉代傅般挥金慷慨，似朱公般怀印尊荣。引来群仙环绕拱卫，想为我们的长者祝寿。春酒初酿澄澈碧绿，春衫轻染芬芳嫣红。举杯祝愿，愿您归返朝廷高升，似花萼沉醉于春风之中。