寒食日出访客始见杏花归而有赋
京华尘土春如梦，寒食清明花事动。
偶赊佔毕数日閒，似释赪肩百金重。
今晨访客出城东，马上风来乱吹塕。
秾桃靓李杳然空，山杏一梢红耸耸。
浮晖满树岂饶春，丽色迎人太矜宠。
后皇赋命几何偏，早秀迟荣徒倥偬。
娇姿不并岁寒看，残香祇作篱根拥。
物情如此乃自嗤，一官坐得三年冗。
乌腾兔走苦相催，老矣鬓丝今种种。
紫凤怜渠短褐穿，白鸥负我归心勇。
故园梨雪想缤纷，月下有樽谁独捧。
涓滴长令酹颗蓬，何用百家营守冢。
寄声为谢歌泥中，补兀吾犹完趾踵。
白话文译文
京城的春尘恍如幻梦， 寒食清明催动百花争宠。偶然偷得数日读书闲趣， 好似卸下重担一身轻松。今晨踏访城东友人家， 马背上风吹尘雾正迷蒙。艳桃丽李早已芳踪杳， 唯见山杏斜枝擎起胭脂红。满树光华岂是春色偏私？ 秾丽姿容迎人这般矜重。天地赋予生命本就参差， 早开晚放皆在匆忙中。娇容难与岁寒松柏共赏， 残香零落终归篱根土垄。暗自嗤笑物情皆如此， 一官闲任三年光阴虚送。日月奔忙如乌兔相催， 鬓发渐染银丝千缕重。怜它紫凤犹穿粗布短衣， 愧对白鸥归心志气犹勇。遥想故园梨花似雪纷飞， 月下谁独持酒盏对长空？ 且将点滴清酒洒向蓬草， 何须费心营建百代坟冢。且向泥中歌者寄一语： 我虽踉跄步履仍从容。