述降圣观

储光羲 ·

一山尽天苑,一峰开道宫。 道花飞羽卫,天鸟游云空。 玉殿俯玄水,春旗摇素风。 夹门小松柏,覆井新梧桐。 自昔大仙下,乃知元化功。 神皇作桂馆,此意与天通。

白话文译文

这座仙山遍布着天帝的苑囿, 唯独此峰敞开大道的宫阙。道旁仙花纷飞似羽仪护卫, 天际灵鸟翱翔在云霄之间。白玉殿宇俯瞰幽深的流水, 春日旗幡在素风中轻轻摇曳。山门两侧挺立着青翠松柏, 覆盖井沿的是新栽的梧桐。自上古仙人降临尘世之后, 方知晓天地化育的神奇功绩。神武皇帝兴建这桂殿兰宫, 其中深意本与上天相通相连。