记所见杨弘道 · 元历下高亭久已灰，尚堪登览有荒台。 艳歌相劝十分饮，优戏能供一笑咍。 北渚莲舟回棹速，华山烟雨过城来。 翠钿红粉愁沾湿，俄顷斜阳射酒杯。 ♥ 0白话文译文历下亭早已化为尘灰， 唯有这荒芜高台依然值得登临远眺。宴席间殷勤劝酒的歌谣醉人十分， 滑稽戏谑也博得满座欢笑。北面水滨采莲的舟楫匆匆回返， 华山蒙蒙烟雨正漫过城头飘摇。盛装的歌女们正担忧脂粉被雨水沾湿， 转眼间却见斜阳穿透云层，将金光洒向宴饮的杯盏。