答谢咨议诗
玉衡迅驾，四节如飞。
急景西驰，奔浪赴沂。
英华始玩，落叶已稀。
惆怅衡皋，心焉有违。
告离甫尔，荏冉回周。
怀风感迁，思我良畴。
岂其无人，莫与好仇。
孰曰晏安，神往形留。
感昔戎行，远暨西垠。
黾勉于役，不敢告勤。
尔亦同事，契阔江濆。
庶同支离，攘臂解纷。
鸣鹄在阴，自幽必显。
既曰有声，因风易演。
逶迤云阁，司帝之典。
蔚彼遗藉，如莹如洗。
齐仲善交，在久弥敬。
自我之遘，一遇而定。
于穆谢生，以和缮性。
有言属耳，有文在咏。
寡弱多幸，逢兹道泰。
荷荣西荒，晏然解带。
剪削前识，任此天籁。
人既遇矣，何惧何害。
搔首北眷，清对未从。
瞻云累叹，思□御风。
良愿易违，嘉乐难逢。
微我无衣，温凉谁同。
古人善身，实畏斯名。
缘督何贵，卷耀藏馨。
九言之赠，实由未冥。
片音或重，玙璠可轻。
白话文译文
北斗转动不停催，四季飞奔如影随。光阴急速向西坠，江浪奔涌赴岸隈。刚赏春花绽蓓蕾，转眼木叶已纷飞。怅然独立水泽畔，心中郁结满伤悲。离别话音犹在耳，时光流转忽轮回。感怀世事如风迁，思念故友心相追。岂是身旁无人在，知音难觅共举杯。谁说安乐可长享？神魂已去形空垂。忆昔军中同苦战，远征西陲共艰危。勤勉服役无懈怠，不敢自言多劳累。你我曾为同袍事，江岸阔别无会期。唯愿效那支离疏，解纷挥臂自陶醉。鹤鸣深谷声清越，幽处必显光华晖。既然已振清亮音，乘风传扬更远飞。巍峨云阁绵延立，执掌帝王之章规。典籍璀璨传后世，晶莹如洗放光辉。齐仲善交贵持久，情谊愈久愈珍美。自与君子初相遇，一见如故定心扉。谢生庄穆令人敬，谐和修性德巍巍。嘉言在耳常回响，华章永存诗中碑。寡弱如我多侥幸，欣逢盛世大道辉。承恩荣光西荒地，安然解带自舒眉。抛却前人旧识见，天籁自然任心随。既逢知音已无憾，何惧前路险与危。搔首北望怀故土，清谈未与心相违。仰观浮云屡叹息，愿乘天风驭霞蔚。良善心愿易相背，欢乐时光难重回。非我无衣御寒暑，冷暖世情谁与陪？ 古人善保千金体，实畏虚名累身颓。守中循道何足贵？敛藏光彩隐芳菲。九言相赠情深切，实因心通幽冥微。片语有时千钧重，美玉相较亦可轻。