遣闷胡天游 · 元昏昏如醉复如痴，半榻残书两鬓丝。 世故扰攘思乐日，暮年艰苦忆儿时。 对人言语惟称好，徇俗文章懒出奇。 斗酒十千无觅处，闷来消遣只凭诗。 ♥ 0白话文译文昏昏沉沉好似醉酒又像痴迷，半榻散乱书卷映着两鬓银丝。世间纷扰常怀念欢乐的往昔，暮年艰辛总回忆起童稚之时。对人说话如今只随口称好，应付俗世文章懒得追求新奇。想买斗酒纵饮却无处可寻，闷来排遣心绪只能凭借写诗。