续评史二首 向子平
贵者不如贱,桑麻鄙簪缨。
富者不如贫,布荆胜珠琼。
子平悟损益,持论悍且精。
并敌就一向,力与世俗争。
所以昏嫁毕,洗然外浮名。
投迹崖巘中,便足了一生。
颓波不可挽,滔滔自东倾。
惟有吾由我,去留听从卿。
昔有严将军,积气壮穷峡。
维时汉道季,貙鲸溃河郏。
我公弛长缨,不闭蛇虎柙。
尔军从何来,两强力相压。
天未厌乱离,龙去留空匣。
区区报主情,盟血不受歃。
笑谈履刀锯,性命轻一掐。
吾但戴吾头,卿自用卿法。
白话文译文
显贵不如低贱,布衣农桑反笑金玉官帽; 富裕不如清贫,粗布荆钗胜过珍珠美玉。向子平悟透得失之理,持论刚健而精深; 集中全力朝向唯一目标,奋力与世俗相争。因此儿女婚嫁事了,便洗净虚浮声名; 投身山崖幽谷之中,就此度完余下人生。颓败潮流不可挽回,如同江河滔滔东倾; 唯有我坚守本心,去留取舍皆由自己决定。昔日有位严将军,浩然之气激荡险峡; 当时汉室国运衰,豺狼鲸吞河洛地。将军您松开长缨,不锁蛇虎于囚槛; 敌军从何汹涌来?两强相持互碾压。天意未厌离乱苦,真龙已去留空匣; 赤诚报主之情切,歃血为盟亦不屑。笑谈面对刀锯刑,视性命轻如一掐; “我只管戴着我的头颅,您尽管按您的方式行事吧!”