幽州城南江乡园

汪元量 · 宋末元初

幽州城南花满溪,秋千摇飏高复低。 吹笙击鼓园之西,金鞍马踏芳草堤。 花娘满眼歌声齐,今日烂醉归去兮。

白话文译文

幽州城南溪畔开满鲜花, 秋千在空中高低摇曳飘荡。园子西边正吹笙击鼓热闹非凡, 配着金鞍的骏马踏过青草堤岸。满眼歌舞的姑娘们歌声齐扬, 今日定要酩酊大醉尽兴而归。