寄侍御从舅
靡靡南轩蕙，迎风转芳滋。
落落幽涧松，百尺无附枝。
世物自多故，达人心不羁。
偶陈幕中画，未负林间期。
感恩从慰荐，循性难絷维。
野鹤无俗质，孤云多异姿。
清泠松露泫，照灼岩花迟。
终当税尘驾，来就东山嬉。
白话文译文
南窗下的蕙草柔顺地摇曳，迎着风流转芬芳的气息。幽深涧谷的松树孤高挺拔，百尺树干没有攀附的枝条。世间万物本就多变迁，通达之人心灵无拘束。偶然在幕府中展露才略，未曾辜负林泉隐居的期许。感念您提携慰勉的恩情，但顺应本性难以被束缚。野鹤本无庸俗的气质，孤云自有超凡的姿态。清冷的松针垂露点点闪烁，映照山岩的花儿缓缓绽放。终要卸下尘世的车马，来到东山悠然游憩。