夜泊东溪有怀

唐彦谦 ·

水昏天色晚,崖下泊行舟。 独客伤归雁,孤眠叹野鸥。 溪声牵别恨,乡梦惹离愁。 酒醒推篷坐,凄凉望女牛。

白话文译文

水面昏沉天色渐晚,行舟停泊在山崖下。旅人独自伤感南飞雁,孤枕难眠又叹沙鸥栖野洲。溪水潺潺牵动离别憾,故土梦回惹起飘零愁。酒意消退推开篷窗坐,满心凄凉空对织女牵牛星。