缘识 其四十六

赵炅 ·

秋锁烟岚日未蚁,道情欲话老僧期。 旋烹茶灶心先喜,摇撼松风睡思迟。 鹤唳九霄堪入画,云平三界化无私。 真宗象教非虚说,对境成空是我师。

白话文译文

秋天的山雾笼罩,日头尚未升起;怀着悟道的情怀,想与老僧相约叙谈。 忙着烹煮茶灶,心中已先泛起欢喜;松风摇动,催得睡意迟迟不来。 白鹤在云霄长鸣,美景宛如画卷;云霞平铺三界,化现出无私的天地。 真谛般的佛教并非虚妄之言,面对万象领悟空寂,便是我的师传。