送原公南游

钱起 ·

有意兼程去,飘然二翼轻。 故乡多久别,春草不伤情。 洗钵泉初暖,焚香晓更清。 自言难解缚,何日伴师行。

白话文译文

心中早有兼程南游的打算,此去当如飞鸟展翅般轻盈。故乡久别早已成为常态,连春草萋萋也牵不动离情。在初暖的泉边洗净钵盂,晨光里焚香更觉心境澄明。可叹我自叹难解尘世束缚,何日才能陪伴您一同修行?