赠姜渔台 其二

彭维新 · 清

欹檐短壁欻风雷,摄得龙湫雁荡来。 顾虎头厨防赚取,题诗自诡赠渔台。 作《龙雁图》甚奇,恐人攫取,题诗其上,诡署姜璜赠渔台。

白话文译文

倾斜的屋檐、矮墙间忽然风雷激荡,仿佛摄取了龙湫、雁荡的灵气。顾恺之的画作怕被旁人巧取,于是题诗自嘲,假托赠予渔台。这幅《龙雁图》画得极其奇特,担心被人夺走,便在画上题诗,假借姜璜的名义赠给渔台。