卜算子 其一

范成大 ·

凉夜竹堂虚,小睡匆匆醒。 银漏无声月上阶,满地阑干影。 何处最知秋,风在梧桐井。 不惜骖鸾弄玉箫,露湿衣裳冷。

白话文译文

清凉的秋夜,竹枝环绕的堂屋更显空寂,小憩片刻便匆匆醒来。计时的银漏悄然无声,明月已漫上台阶,洒落一地的栏杆疏影。何处最能感知秋意?是风拂过井边梧桐的声响。本想乘着白鸾吹奏玉箫尽兴一番,奈何夜露渐浓,沾湿了衣衫,只觉寒意袭人。