谒老君庙一首

黄省曾 ·

伯阳怀大道,肖貌此山中。 七色瞻灵气,三元仰圣风。 庭松疑指树,殿像恍犹龙。 安得如关尹,仙文一讨穷。

白话文译文

伯阳心怀大道,他的肖像就供奉在这座山中。七彩祥云间能瞻仰到灵气,三界之内都仰慕他的圣洁风范。庭前的松树让人怀疑是老子所指的那棵古树,殿中的塑像恍惚间如同神龙一般。我怎能像当年的关尹子那样,将仙家真经一一探求穷尽呢?