正月十四夜宿巢县

李孝光 ·

旅食荆吴改岁年,春风远道思绵绵。 青山故绕周瑜墓,明月犹窥亚父泉。 楚县城荒馀画角,巢湖日落有归船。 天涯芳草萋萋绿,想见登楼忆仲宣。

白话文译文

客居荆吴之地岁月悄然轮转,春风在漫长的旅途上牵起不绝的思念。青青山峦依然环抱着周瑜的墓冢,皎洁明月仍旧静静映照着亚父的清泉。楚地旧城荒凉只留下残破的号角声,巢湖夕阳西下时有归帆缓缓靠岸。望不尽天涯芳草正泛起萋萋新绿,想当年王粲登高望远时也会像我这般思念故乡。