送无相和尚归乡

释师范 ·

同名同号同桑梓,同住江湖亡彼此。 有时同上孤峰巅,有时同下沧溟底。 苦同忧,乐同喜,金博金兮水洗水。 有时捩转铁面皮,心口全然不相似。 你若住兮我即行,你若行兮我即止。 白日青天轰怒雷,平地无风波浪起。 非不非,是不是,西川大随,桐城投子。

白话文译文

你我同名同号同故乡,共住江湖不分彼此。有时一同登上孤峰顶,有时一起潜入沧海底。苦难同忧愁,欢乐同欣喜,犹如黄金对黄金,清水洗清水。偶或板起铁面,心口却全然不一。你若停留我便前行,你若启程我便止息。白日青天骤起怒雷,平静大地忽生浪激。非也非,是也不是,西川大随,桐城投子——且都休提。