寄怀湘雯申江 其一

吴茝 ·

乍别梅花阁,长吟折柳条。 衰时多梗道,客思逼中宵。 芦荻秋翻雪,鱼龙夜吼潮。 有怀吟絮侣,星旦赋招摇。

白话文译文

刚刚告别了梅花盛开的闺阁,长吟着《折柳》曲辞别离人。时局衰败,道路上多有阻碍,客居的愁思在深夜里紧紧相逼。芦苇在秋风中翻涌如雪,鱼龙在夜潮中发出怒吼。怀念着一起吟诗作赋的伴侣,在星光灿烂的清晨写下这首《招摇》诗篇。