送平章喀喇公子山之官浙省三首

周伯琦 ·

宸心简注久金瓯,分陕东南第一州。 夙望遂谐多士愿,先声已解远人忧。 百年版籍承平久,故国城池景物幽。 周翰暂纡申甫步,虞廷终待益皋谋。 讲帷启沃寸心丹,赤舄居东鼻吸酸。 家学于今扬世美,庙堂自昔叹才难。 湖山时雨沾封内,锦绣春风散履端。 知己三生唯晋国,大书勋业肯惭韩。 中庭玉树戏斑衣,红药阶前对紫微。 铁石广平新赋就,风流太傅一枰围。 六经议论回天地,平日情怀在布韦。 环召固知前席近,高名留共浙山巍。

白话文译文

皇帝的心意长久倾注于国家太平,将你分派到东南这第一州郡。 平素的期望已满足众多士人的心愿,你的声名先传早已化解远方的忧心。 百年来户籍安宁承平日久,故国的城池风物清幽宜人。 你暂缓步伐如周翰般从容赴任,朝廷终将等待如益皋那样的贤臣献策。在讲席上你以丹心启发民智,身着赤舄东行不辞辛劳酸楚。 家学传承至今扬显世代美德,庙堂之上自古感叹人才难得。 湖山恰逢时雨滋润属地沃土,锦绣春风散入你履历的开端。 此生知己唯似晋国深情厚谊,大书勋业岂肯逊于韩公功绩。庭院中玉树辉映戏彩斑衣,红芍药阶前遥对紫微星辉。 似广平铁石心肠新赋刚成,如风流太傅棋局闲适自围。 六经议论足以回荡天地正气,平日情怀总寄于布衣简朴。 早知不久将被召见亲近前席,高名长留共伴浙山巍峨永垂。