曲沃道中二首
孟秋雨霁过新田,绿树人家断复连。
汾浍波光晴泛日,绛乔山色晓参天。
申生大孝留天地,里克遗名载简编。
何事齐姜坟上草,忍将芳意度流年。
四围山抱一川平,新晋犹传旧日名。
汾隰涨消秋色淡,虒祁宫老夕阳明。
歌传乌鸟空遗恨,诗赋椒聊谩有情。
往事无端何足问,且听父老说秋成。
白话文译文
初秋的雨后初晴,我路过新田,绿树掩映着人家,时断时续。汾河与浍水的水波在阳光照耀下泛着粼粼波光,绛山和乔山的山色在拂晓时分高耸入云。申生的大孝留存于天地之间,里克的恶名记载在史册之中。为何齐姜坟上的青草,竟忍心让那芬芳的情意随着时光流逝? 四周群山环抱着一片平坦的川地,新晋之地仍传诵着旧日的名称。汾水边的低洼地涨落之间,秋色渐显淡薄,虒祁宫早已破旧,在夕阳下显得明亮。乌鸟的歌声徒然留下遗憾,椒聊的诗赋也只是空有情怀。往事无端,何必再去追问?不如听父老乡亲们说说今年的秋收。