和玉车见约事竣各便道省觐兼订复命之期先此惜别集杜三首 其二

唐伯元 · 明

赤甲白盐俱刺天,云安县前江可怜。 路经滟滪双蓬鬓,燕蹴飞花落舞筵。 万里相逢贪握手,百壶那送酒如泉。 更为后会知何处,迟日徐看锦缆牵。

白话文译文

赤甲山和白盐山都高耸入云,云安县前的江水令人心生怜爱。行路经过滟滪堆时,我已双鬓斑白如蓬草,燕子踢飞的花瓣飘落在歌舞的筵席上。万里之外相逢,我们紧紧握手不愿分离,百壶美酒如泉水般不断相送。更不知日后相会在何处,只能待时光缓缓,再看那锦缆牵引着归船。