过横山顾山人草堂

刘长卿 ·

只见山相掩,谁言路尚通。 人来千嶂外,犬吠百花中。 细草香飘雨,垂杨闲卧风。 却寻樵径去,惆怅绿溪东。

白话文译文

只见群山相拥仿佛隔断去路,谁说还有小径能够相通?访客来自千重峰峦之外,犬吠声隐现百花丛中。细雨润湿细草飘散清香,垂杨枝在风里慵懒摇动。转身去寻那樵夫走的小路,空对着东边碧溪惆怅迷蒙。