三月一日马令送花

张耒 ·

未说浔阳别泪痕,江边蘋芷不胜繁。 不知来岁在何处,又对新花忆故园。 插帽每惭辉白发,飞香曾伴照清尊。 去年今日淮阳道,落絮残红正断魂。

白话文译文

还没提及浔阳离别的泪痕, 江边的蘋草芷草已茂密得数不尽。不知道明年我会在何方, 此刻对着新开的花,又思念起故园。将花插在帽上,总惭愧它映亮我的白发, 它芬芳曾伴我映照清酒杯盏。去年今日正在淮阳路上, 零落的柳絮与残花,让人黯然神伤。