三月五日游刘光世园

朱翌 ·

南高峰下访馀春,霁草浮光暖更薰。 日转暮山添著色,风旋湖水作回纹。 飘零大士天花雨,惊顾将军画栋云。 兴尽不须呼曲友,他时来饭一瓯芹。

白话文译文

三月五日探访南高峰下的晚春景色, 雨后青草浮动着天光,暖风里香气更显氤氲。夕阳转向暮山,为层峦添上金红的衣妆, 轻风旋转湖面,撩起丝绸般的回旋波纹。花雨漫洒如观音大士布施的零落天花, 惊看梁间彩绘似将军剑影拂过的流云。尽兴时不必邀约酒友同饮, 他日再来品尝这一钵野菜羹。