和卢养元书事二首
中原烟火半丘墟，楼橹相望白下孤。
蕃厮夜歌铜钴䥈，蛮酋春醉锦屠苏。
北征解赋卢才子，西事时谈剧霸都。
莫上姓名丞相府，老夫著论学《潜夫》。
年年苛吏伤王政，往往红?叛教条。
漳水有时生小草，洞庭无地种馀苗。
伏龙雏凤应劳访，绮季黄公底用招。
闻道紫枢开锡燕，宝钉大銙赐天骄。
白话文译文
中原烽火让城池化作半片废墟，唯见白下城孤零零矗立在战楼守望中。外族兵卒夜间敲着铜钴䥈高歌，蛮人首领在春日沉醉于锦帐里的屠苏酒。北征时能作诗篇的唯有卢家才子，说起西边战事总要谈及险峻的霸都。不必将姓名递进丞相府第，老夫我只愿学着《潜夫论》潜心著述。年复一年苛暴官吏损害着仁政，常有红衣官员背弃为官准则。漳水边尚能看见野菜挣扎生长，洞庭流域却无地可种多余的禾苗。伏龙雏凤般的贤才须勤加寻访，绮里季、黄石公那样的隐士何须刻意征召？听说朝廷正大开宴席赏赐功臣，镶嵌宝钉的金带腰带都赐予了天骄将领。