外舅孙帅挽诗
行谊推前辈，繄公学大成。
博通行秘府，威德殷长城。
笔力千均重，词源三峡倾。
怀珠飙跃浪，杖策稳登瀛。
奇节为绳直，危言袭凤鸣。
弦歌风四甸，领袖服诸生。
任付即山铸，章分煮海程。
钱流邦货重，利半国租赢。
政抑豪民折，人知公道行。
绣衣休直指，彤矢赐专征。
剑戟森营垒，边陲卧鼓钲。
正辞平楚狱，折简罢蛮兵。
治水防云固，为鱼患不萌。
蕴含荆玉润，廉与蜀江清。
流马追前躅，轻裘拥后旌。
鸾声仍哕哕，蝇矢自营营。
毋谓镠金铄，其如衡石平。
功名书册在，冠冕掷瓢轻。
棠棣辉方韡，琼瑰梦忽惊。
人间傅说谢，天上岁星明。
有美称遗爱，无穷企令声。
泪碑兼陌祭，西蜀又南荆。
白话文译文
先生德行堪为前辈楷模，学问融会贯通已达至高境界。博览群书通行皇家秘阁，威仪仁德如长城般巍然守护。笔下力道似千钧之重，文思词源若三峡奔流倾泻。怀藏珠玉才华如巨浪腾跃，执杖稳步踏上登瀛仙途。以奇节为绳墨坚守正直，发危言似凤鸣清音响彻。礼乐教化如和风遍传四野，身为领袖令学子心悦诚服。受托执掌矿山铸钱重任，分管煮海制盐之业。货币流通使邦国货殖丰盈，盐利充盈抵半国租税盈余。施政抑制豪强令其折服，世人皆知公道得以伸张。暂卸巡察御史之职，承蒙御赐彤矢专征之权。军营中剑戟森然列阵，边境战鼓宁息无烽烟。公正判案平息楚地讼狱，一纸文书化解蛮族刀兵。修筑堤防根治水患坚固，百姓免为鱼鳖灾祸不萌。品德如荆山璞玉温润，清廉似蜀江碧水澄明。推行流马追效诸葛遗风，轻裘缓带统领大军后旌。鸾铃声犹在耳边清脆回响，蝇头小利之徒暗自钻营。莫道真金惧火炼，先生心如衡器持正公平。功业勋名皆载史册，冠冕荣华视若抛瓢之轻。棠棣之花正绚烂绽放，忽惊美玉之梦遽然惊醒。人间痛失贤臣如傅说辞世，天上却见岁星依旧光明。留有美政人称遗爱，不朽声名令人永怀仰慕。青石碑前洒泪，道路旁设祭，西蜀至南荆处处哀思萦萦。