同乐天和微之深春二十首 其十

刘禹锡 ·

何处深春好,春深小隐家。 芟庭留野菜,撼树去狂花。 醉酒一千日,贮书三十车。 雉衣从露体,不敢有馀斜。

白话文译文

何处深春景致最佳?春意最浓处是这小小隐逸之家。修整庭院时特意留下野菜,摇动树枝送走任性的大花。畅饮美酒仿佛沉醉千日,收藏的书卷能装三十车。身披麻布衣衫任它沾露透风,自在生活不必有半分牵挂。