回乡感赋七律四首 其二 家慈上寿诞辰

林英男 · 当代

银丝鲐背阅沧桑,桃李秾繁遍梓乡。 九训和熊垂后嗣,三迁封鲊愧高堂。 啼儿难肖老莱子,臞母萧然碧玉琅。 喜望期颐千岁枣,玄孙绕膝庆馀长。

白话文译文

满头银发,背上的皱纹如鲐鱼斑纹,她阅尽了人间沧桑;门生桃李繁盛茂密,遍布在故乡各处。她像孟母那样以慈严训诫教导子孙后代,又如同陶母封鲊教子清廉,我却深感有愧于高堂。我难以仿效老莱子彩衣娱亲,母亲清瘦而孤高,却如碧玉琅玕般清雅高洁。欣喜地期望母亲能享百岁高寿,玄孙绕膝,庆贺这福寿绵长。