六月将晦夜出凝归门

杨万里 ·

暑里街头可久停,今宵无月也宵征。 一天星点明归路,十里荷香送出城。 山轿声声柔橹紧,葛衣眼眼野风清。 五更月出还家了,不早相期作伴行。

白话文译文

夏夜街头不宜久留,今宵无月却依然启程赶路。漫天星斗照亮归途,十里荷香伴我穿出城门。山轿晃晃悠悠,槽声轻柔急促拍打着水面;葛布单衣的缝隙间,时时透来旷野清风的凉爽。待到五更天晨曦微露时,我便能回到家中——可惜未能早些邀约友朋同路共行。