送元晟归潜山所居

皇甫冉 ·

深山秋事早,君去复何如。 裛露收新稼,迎寒葺旧庐。 题诗即招隐,作赋是闲居。 别后空相忆,嵇康懒寄书。

白话文译文

深山的秋天来得格外早,你这一去又将过得怎样呢?该是趁着露水收割新熟的庄稼,迎着寒气修补旧日的茅屋。题诗便是向往隐逸的召唤,作赋正是闲居生活的写照。分别之后我只能空空地想念你,就像嵇康那般疏懒——怕也难得寄来书信了。