寄李处士

孟贯 · 唐末宋初

僧话磻溪叟,平生重赤松。 夜堂悲蟋蟀,秋水老芙蓉。 吟坐倦垂钓,闲行多倚筇。 闻名来已久,未得一相逢。

白话文译文

僧人与磻溪隐士闲谈,他平生推崇赤松子般的仙隐生活。夜晚堂前,蟋蟀鸣叫惹人悲愁;秋日水边,芙蓉凋零已显苍老。吟诗静坐,倦了垂钓的闲趣;漫步悠然,常倚竹杖为伴。久闻您的大名,可惜至今未能相逢。