偈二首

释本才 ·

彻,彻,大海乾枯,虚空迸裂。 四方八面绝遮拦,万象森罗齐漏泄。 一法有形该动植,百川湍激竞朝宗。 昭琴不鼓云天淡,想像毗耶老病翁。

白话文译文

透彻啊,透彻! 大海枯竭,苍穹迸裂。四面八方再无遮蔽, 天地万物全然显露。真理无形却包容生灵, 百川激荡终归大海。停奏的琴弦映着淡云高天, 仿佛看见维摩诘长者,抱病却自在安详。