王氏小桃源张宪 · 元末明初一簇林塘隐者栖,天然画出武陵溪。 循墙流水湾湾曲,匝屋桃花树树低。 春雨闭门山犬吠,炊烟隔竹午鸡啼。 幽深直待秦人避,但恐渔郎自路迷。 ♥ 0白话文译文这一片林木池塘环绕之地,正是隐士的居所, 宛如自然挥笔绘出的武陵桃花源。沿着矮墙的溪水弯弯曲折向前流淌, 环绕屋舍的桃树,每一株都垂着柔柔的花枝。春雨时闭门静处,山中犬吠隐隐传来, 竹影外炊烟袅袅,正午的鸡鸣穿透清幽。这里深邃宁静,仿佛专为避世的秦人准备, 只怕那寻访桃源的渔郎,早已迷失了来路。