赋得六旬犹健亦天怜
年高但愿似慈亲,白首长为膝下人。
六十未同蘧瑗化,九旬应返子桑真。
方刚帝与经营力,未老天留问学身。
菉竹诗篇教日诵,莫辞圭璧琢磨新。
黔娄未老已甘贫,莱子初衰始暖人。
婚嫁少完须大耋,酥醪多酌望长春。
先寒塞雁衔霜苦,欲曙天鸡唤日新。
蓬鬓不劳青女点,蕙心方与翠娥亲。
白话文译文
年岁高了只希望像慈祥的母亲一样,满头白发也愿长久做父母膝下的儿女。六十岁还没像蘧瑗那样悟透世事,九十岁时应当像子桑那样回归本真。正当壮年时上天赐予我经营世事的力气,尚未衰老时老天还留着让我钻研学问的身体。《菉竹》的诗篇要每天诵读,不要推辞像琢磨圭璧那样精心打磨自己。黔娄未到老年已经甘于清贫,莱子刚刚衰老才开始温暖人心。婚嫁之事要等到很老才能完成,多饮几杯酥醪酒盼望长寿。先到的寒雁衔着霜雪忍受苦涩,天将破晓时公鸡啼鸣呼唤新的日出。蓬乱的鬓发不用秋霜来点染,芬芳的蕙心才与翠绿的娥眉相亲。