再过梁山泊有怀观志能萨都剌 · 元故人同出不同归,云水微茫入梦思。 记得题诗向芦叶,满湖风雨似来时。 灯火官船夜睡迟,满湖风露袭人衣。 无端惊起沙头雁,明月芦花各自飞。 ♥ 0白话文译文老朋友一同出发却未能一同归来,那云雾朦胧的湖面常萦绕在梦中的思念。还记得当年在芦叶上题诗的情景,满湖风雨依旧如同从前到来时一般。官船灯火彻夜未眠,湖上寒风露水浸透了衣衫。不经意间惊起了沙洲的雁群,明月清辉下,芦花纷飞各自飘零。