好事近

王以宁 ·

诗客少微家,世有斗南人杰。 一段素襟清韵,似玉壶冰雪。 怀中卿相饱经纶,况是好时节。 我有太平歌颂,待形容贤业。 白石读书房,世有斗南人杰。 一段素襟清韵,似玉壶冰雪。 仙家赤酒荐交梨,道眼况超越。 来往十州三岛,跨一轮新月。

白话文译文

诗人来自隐士之家,世间有天下闻名的英杰。那纯洁的胸怀与清高的风韵,好似玉壶中的冰雪般晶莹无瑕。 胸中满载着卿相般的治国韬略,何况又逢这美好时节。我怀揣着歌颂太平的诗篇,正待赞咏那贤德的事业。 白石筑就的书房里,世间有天下闻名的英杰。那纯洁的胸怀与清高的风韵,好似玉壶中的冰雪般晶莹无瑕。 仙人捧来赤酒与交梨献上,悟道的眼光更显超然物外。逍遥往来于十州三岛的仙境,悠然跨坐在一轮新月之上。