醉歌行赠公安颜少府请顾八题壁
神仙中人不易得，颜氏之子才孤标。
天马长鸣待驾驭，秋鹰整翮当云霄。
君不见东吴顾文学，君不见西汉杜陵老。
诗家笔势君不嫌，词翰升堂为君埽。
是日霜风冻七泽，乌蛮落照衔赤壁。
酒酣耳热忘头白，感君意气无所惜，一为歌行歌主客。
白话文译文
神仙般的人物世间难寻， 颜家公子才情更是卓尔不群。似天马长嘶等待驰骋， 如秋鹰振翅直冲云霄。你可知东吴的顾文学， 你可知西汉的杜陵老翁。诗家笔力雄健您不嫌弃， 愿为您挥毫题写华章。今日霜风凛冽寒彻七泽， 乌蛮晚霞浸染赤壁苍茫。酒酣耳热忘却白发苍苍， 感君豪情毫无吝惜， 且作这首醉歌咏唱主客情长。