游山三首
城邑久居心自倦,闉阇才出眼先明。
龙门看尽伊川景,女几听残洛水声。
太室观馀红日旭,天坛望罢白云生。
此身已许陪真侣,不为锱铢起重轻。
春尽登临正得宜,人情天气两融怡。
泛舟伊水风回夜,垂钓溪门月上时。
逸兴剧凭诗放肆,病躯唯仰酒扶持。
浮生日月无多子,忍向其间更敛眉。
乐则行之忧则违,大都知命是男儿。
至微功业人难必,尽好云山我自怡。
休惮烟岚虽远处,且乘筋力未衰时。
平生足外更何乐,富贵荣华过则悲。
白话文译文
久居城中心生倦,才出城门眼乍明。 看罢龙门伊川景,听残洛水女几声。 太室山畔红日涌,天坛峰顶白云生。 此身已许山水伴,不为人间琐事争。 春末登临正合宜,心旷神怡两相融。 伊水泛舟夜风起,溪边垂钓月升空。 诗兴奔放如潮涌,病体赖酒添精神。 浮生岁月本无几,何必愁眉苦度晨。 乐便前行忧便退,男儿贵在知天命。 功业微小难强求,云山秀色足怡情。 莫惧烟岚路途远,趁身未老且徐行。 平生知足别无求,富贵荣华过即悲。