己巳避寇将适羊城舟抵桂华兵阻未达用李嘉祐京口旅泊诗首句发引率成十首 其三韩殷 · 明移家避寇逐行舟，百感中来不自由。 秦地故人成远梦，汉家宫阙动高秋。 云拖雨脚连天去，水带离声入梦流。 谁念为儒逢世难，寂寥灯下不胜愁。 ♥ 0白话文译文带着家人躲避贼寇，一路乘船漂泊前行，心中百感交集，无法自已。故乡的故人只能在远方的梦中相见，汉家宫阙（指故国朝廷）在深秋时节令人感慨。乌云拖着雨脚连绵不断铺向天边，江水带着离别的悲声流入梦境。有谁理解我作为一个读书人却遭遇乱世，在寂静的灯下独自承受无尽的忧愁。