岁暮迟宋潜溪
忽忽岁欲暮，骎骎春已迫。
出门尚谁思，悲歌迟来客。
客昔与我期，近在旦与夕。
如何事多迕，月满且复魄。
悲风一夜起，落叶满长陌。
女萝虽有托，近亦辞松柏。
万物会归尽，人岂无终极。
而我与夫子，况皆年半百。
前涂讵难知，玄发早已白。
若不数相过，蹉跎深足惜。
白话文译文
岁月匆匆又将岁暮，春光疾疾已来相催。出门徘徊心中思念谁？悲切长歌把故友等候。当年你曾与我相约，分明说就在早晚之间。奈何世事总多违逆，圆月已缺了又再缺。悲风一夜骤然吹起，枯叶落满长长街巷。女萝虽有所依傍，近日却也将松柏离却。万物终有归尽之时，人生怎会没有终点？ 何况我与先生你，都已年近五十岁。前途茫茫怎能预知，黑发早已斑白如雪。若再不常相聚首，这蹉跎的光阴最让人惋惜。